台灣職棒領先全球卻被誤認在中國打　網友：該改名了！ - 棒球新聞

2020/04/13 15:09:00

記者王怡翔／綜合報導

全球在武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情影響下，各大運動賽事皆停擺，不過台
灣中華職棒在12日中信兄弟和統一獅開打後正式展開球季，成為全球關注焦點，不過
卻有美國記者誤認為中華職棒在中國開打，經過網友指正之後才修改。

美國棒球記者Jared Carrabis在推特上轉發昨晚統一獅隊鄭鎧文敲出全壘打的影片，
留言說「這場棒球賽在中國，讓我們看見希望」，不過隨後被網友指正，表示這是在
台灣進行，不是中國的比賽，Jared Carrabis隨後轉貼更正說「修正，這是中華職棒
聯盟在台灣，不管如何，這正在發生。」

會被外媒誤認為是中國的職業比賽也不是沒有原因，因為中華職棒的英文名字「Chinese
Professional Baseball League」，讓外國媒體第一時間就是聯想到中國。

就有球迷在網路上討論，認為中華職棒應該改名為台灣職棒，才能提升識別度。而其
實以前確實有過台灣職業棒球大聯盟（TML，英文名為：Taiwan Major League
Professional Baseball），是由那魯灣公司所經營，與中華職棒競爭，2003年正式和
中華職業棒球聯盟合併，更名為中華職業棒球大聯盟。

https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=724739

--